Pagine

lunedì 7 gennaio 2013

Sirenettiamoci - The mermaid


(Acquerello e matita su carta)

(Watercolor and pencil on paper)

Partendo da una linea continua tracciata a casaccio sul foglio, ho tirato fuori questa illustrazione.
Non so perché, ma mentre la stavo disegnando, ho immaginato che questa figura femminile e il suo animaletto tutto strano (forse un pesce), galleggiassero nell'acqua. Da qui, nonostante non abbia le pinne ma i piedi,  il titolo "Sirenettiamoci".


Starting from a continuous line drawn at random on the paper, I made this illustration.
I don't know why, but while I was drawing I imagined that this female figure and her strange animal (maybe a sort of fish) were floating on water.
From here, despite she doesn't  having the fins but the feet, the title "The mermaid".

2 commenti: